PanelLogic

Privatlivspolitik

PanelLogic og SawPilot · Gælder fra 30. september 2026 · Dataansvarlig: VECINU TECH S.R.L. · Strada Alexandru Golescu, Nr. 35, Focșani, Vrancea, Romania · J2026050831001 · CUI 55458944 · [email protected] · ANPC · SAL

Dette er en oversættelse stillet til rådighed for bekvemmelighedens skyld. Afviger den fra den engelske version på panellogic.app/privacy/, gælder den engelske version.

Arbejdet bliver på din maskine. Vi gemmer din e-mailadresse, hvad du har købt, og navnene på de maskiner, du har aktiveret. Hele listen står nedenfor, og den er kort. Den gratis del kræver ingen konto: så længe du ikke logger ind og ikke køber, sender programmerne os intet om dig — det eneste, der når frem til dette websted, er den downloadede PanelLogic-fil, der spørger, hvilken version der er den nyeste. Intet af det, du tegner eller skærer, forlader nogensinde din enhed. På Android taler programmerne dog med Google Play på telefonen lige fra opstarten, så de kan vise købsknappen, og SawPilot også for at få at vide, om der findes en nyere version — og de giver den intet af dit arbejde.

Hvad apperne gemmer, og hvor

Alt, hvad du taster ind — emner, lager, materialer og priser, indstillinger, dit firmahoved, gemte projekter, importerede opskæringsplaner, afkrydsede emner og snit — bliver på din egen telefon, tablet eller computer, i det private lager, systemet giver appen, som ingen anden app kan læse.

Intet af det sendes til os. Det hele slettes, når du afinstallerer appen eller rydder dens data i systemindstillingerne.

På Android er backup slået fra (allowBackup="false"), så dit arbejde bliver heller ikke kopieret til Googles servere.

Filer du selv gemmer

Når du trykker gem eller del — opskæringsplanen som PDF, etiketterne, sheet.json til SawPilot, projektfilen — skriver appen filen i din Downloads-mappe og åbner systemets eget delevindue. Hvor den går hen derfra, er dit valg. Apperne sender aldrig dine filer nogen steder hen af sig selv.

Etiketprinteren (SawPilot)

Hvis du udskriver etiketter, sender SawPilot etiketten direkte til din printer — over dit lokale wi-fi-net, over Bluetooth eller gennem et USB-kabel. Etiketten går til den printer og ingen andre steder hen: den kommer ikke til os og går ikke over internettet.

Den eneste undtagelse: hvis du vælger «Udskriv via tabletten», går etiketten gennem tablettens udskrivningsvindue og den printapp, du vælger der; hvad den app gør med etiketten, er op til den. Heller ikke sådan går den gennem os.

Hver af de veje kræver noget forskelligt af Android, og det er værd at sige lige ud. En printer på netværket kører på den samme internettilladelse som licensen, fordi Android ikke har nogen særskilt tilladelse til «kun det lokale net». En printer på Bluetooth kræver sin egen tilladelse, og Android beder dig om den første gang: vi beder kun om at forbinde til en printer, du selv allerede har parret, aldrig om at søge efter enheder omkring dig, fordi det er søgningen, der ville trække din placering med. En printer på et kabel kræver slet ingen tilladelse i pakken — Android spørger dig af sig selv, med sit eget vindue, hver gang du tilslutter en.

Tjek efter en ny version

Den PanelLogic-fil, du downloader til din computer, spørger dette websted, hver gang den starter og kun når der er internet, hvilken version der er den nyeste: den læser én lille fil med et enkelt tal i (/app/versiunea.json). Forespørgslen har intet med om dig eller dit arbejde. Som enhver side når den frem til Cloudflare med IP-adressen på dit net, og vi gemmer intet af den. Findes der en nyere version, siger programmet det og tilbyder et link til at downloade den. Webudgaven på /app/ spørger ikke om noget: den opdaterer sig selv og fortæller dig én gang, at den har gjort det.

Har du installeret SawPilot fra Google Play, spørger den Google Play ved opstart, om der findes en nyere version, gennem Googles eget bibliotek til opdatering inde i appen. Google får det, der skal bruges til det — appens version og oplysninger om enheden — efter Googles egne regler, og intet af dit arbejde. Siger du ja til at opdatere, downloades den nye version fra Google Play, mens du arbejder videre, og SawPilot spørger, før den genstarter for at installere den.

Hvad vi har, når du køber

At købe en licens opretter en konto. Dette er alt, hvad vi gemmer om dig:

Som enhver forespørgsel på internettet når hver af disse frem til vores server med IP-adressen på dit net. Vi gemmer den ikke, ud over som fingeraftrykket ovenfor.

Vi har ikke dit navn, din adresse, dit kort eller noget af det, du tegner eller skærer. Vi sælger eller deler ikke noget af det, og der er ingen reklamer og ingen profilering nogen steder i dette.

Retsgrundlaget er aftalen mellem os: uden en e-mailadresse er der ingen steder at sende en licens hen, og uden maskinlisten kan der ikke være nogen enhedsgrænse. De to dages fingeraftryk hviler på vores legitime interesse i, at vores brevudsendelse ikke misbruges.

Hvem ellers rører det

Fem virksomheder, hver med sin egen snævre opgave, hver under sin egen aftale med os eller sine egne regler:

Hvor længe

Kontoen og maskinlisten bliver, indtil du sletter kontoen; en maskine, der ikke er set i 90 dage, giver selv sin plads fra sig. Login-koder gælder femten minutter og er derefter værdiløse. Fingeraftrykkene, der gemmes ved en kodeforespørgsel, bliver i to dage, og den første kodeforespørgsel derefter sletter dem.

To ting bliver, efter at kontoen er væk, fordi man skal kunne stå til regnskab for et salg i årevis. Optegnelsen af købet — den betalende adresse, produktet, det betalte beløb, ordrenummeret — bliver, så længe loven kræver, at en faktura opbevares, ti år i Rumænien. Og licenslogbogen bliver: den siger, hvad der skete og hvornår — kontoen oprettet, licensen givet, en maskine tilføjet eller fjernet, betalingen kontrolleret, tilbagebetalingen —, og bærer på hver linje kontoens kode, en række bogstaver og cifre i stedet for din adresse, og på linjen for en tilføjet maskine også det navn, du gav den, og systemets art. I dag sletter ingen af de to sig selv.

Dette websted

Webstedet sætter ingen cookies, kører ingen analyser og henter intet fra andre — skrifttyperne leveres af dette websted selv. Det får browseren også at vide: hver side bærer en indholdspolitik, der intet tillader ud over dette websted og vores egen server. Der er intet samtykkebanner, fordi der ikke er noget at samtykke til. Når du betaler med kort, giver vores server din browser en Stripe-betalingsadresse, og du forlader dette websted til Stripes egen side; kortet tastes ind dér, aldrig her.

Kontosiden gemmer dit login i din egen browsers lager, så du ikke bliver bedt om en kode ved hvert besøg. Det bliver i din browser, det er ikke en cookie, det sendes ingen steder ud over til os, og det fjernes, når du logger ud. Webudgaven af PanelLogic på /app/ gemmer dit arbejde på samme måde — i din browser, på din enhed, og ingen andre steder.

Hvad der IKKE er i apperne

Børn

Det er værktøj til værkstedet, ikke lavet til eller rettet mod børn, og vi har ikke bevidst data om nogen.

Dine rettigheder

På din kontoside ser du kontoen — adressen, hvad du købte, og dine maskiner — og du kan slette kontoen selv, når som helst, uden at spørge os: fra den side eller inde fra et af de to programmer, hvor knappen sidder i menuen. Det fjerner kontoen og dens maskinliste.

Det, sletningen af kontoen ikke fjerner, er netop det, de to afsnit ovenfor beskriver: licenslinjerne, som bliver hos os uden ejer som optegnelse af salget — ikke længere bundet til nogen konto og ikke længere i stand til at aktivere nogen maskine — og licenslogbogen. Vil du også have dem slettet, så skriv til os, og vi svarer.

Efter GDPR kan du også bede os om at vise dig dataene, rette dem, slette dem, give dem videre i en læsbar fil, eller holde op med at bruge dem, og du kan gøre indsigelse mod, hvordan vi bruger dem. Skriv til [email protected], så svarer vi inden for en måned. Mener du, at vi har gjort det forkert, kan du klage til den rumænske tilsynsmyndighed (ANSPDCP, dataprotection.ro) eller til den i det land, du bor i.

Ændringer

Skulle vi nogensinde få brug for at gemme mere, vil denne side sige det, før vi gør det, og datoen øverst vil ændre sig. Udgaven før denne var dateret 25. september 2026. Får en app nogensinde brug for en ny tilladelse, vil den kunne ses på Google Play, før du installerer den.

Kontakt

VECINU TECH S.R.L. · Strada Alexandru Golescu, Nr. 35, Focșani, Vrancea, Romania · J2026050831001 · CUI 55458944 · [email protected] · ANPC · SAL

[email protected] · Licensvilkår