PanelLogic

Integritetspolicy

PanelLogic och SawPilot · Gäller från 30 september 2026 · Personuppgiftsansvarig: VECINU TECH S.R.L. · Strada Alexandru Golescu, Nr. 35, Focșani, Vrancea, Romania · J2026050831001 · CUI 55458944 · [email protected] · ANPC · SAL

Det här är en översättning som tillhandahålls för bekvämlighetens skull. Om den skiljer sig från den engelska versionen på panellogic.app/privacy/ gäller den engelska versionen.

Arbetet stannar på din maskin. Vi håller din e-postadress, vad du köpt och namnen på de maskiner du aktiverat. Hela listan står nedanför, och den är kort. Den fria delen behöver inget konto: så länge du inte loggar in och inte köper skickar programmen oss ingenting om dig — det enda som når den här webbplatsen är den nedladdade PanelLogic-filen som frågar vilken version som är den nyaste. Inget av det du ritar eller kapar lämnar någonsin din enhet. På Android talar apparna ändå med Google Play i telefonen redan från starten, så att de kan visa köpknappen, och SawPilot också för att få veta om det finns en nyare version — och de ger den ingenting av ditt arbete.

Vad apparna sparar, och var

Allt du matar in — detaljer, lager, material och priser, inställningar, ditt firmahuvud, sparade projekt, inlästa sågplaner, avprickade detaljer och snitt — stannar på din egen telefon, surfplatta eller dator, i det egna utrymme systemet ger appen och som ingen annan app kan läsa.

Ingenting av det skickas till oss. Allt raderas när du avinstallerar appen eller rensar dess data i systeminställningarna.

På Android är säkerhetskopiering avstängd (allowBackup="false"), så ditt arbete kopieras inte heller till Googles servrar.

Filer du sparar själv

När du trycker spara eller dela — sågplanen som PDF, etiketterna, sheet.json till SawPilot, projektfilen — skriver appen filen till din mapp för nedladdningar och öppnar systemets eget delningsfönster. Vart den går därifrån är ditt val. Apparna skickar aldrig dina filer någonstans av sig själva.

Etikettskrivaren (SawPilot)

Om du skriver ut etiketter skickar SawPilot etiketten direkt till din skrivare — över ditt lokala wifi-nät, över Bluetooth eller genom en USB-kabel. Etiketten går till den skrivaren och ingen annanstans: den kommer inte till oss och går inte över internet.

Det enda undantaget: om du väljer «Skriv ut via plattan» går etiketten genom surfplattans utskriftsfönster och den utskriftsapp du väljer där; vad den appen gör med etiketten avgör den. Inte heller så går den via oss.

Var och en av de vägarna kräver olika saker av Android, och det är värt att säga rakt ut. En skrivare i nätet går på samma internetbehörighet som licensen, eftersom Android inte har någon egen behörighet för «bara det lokala nätet». En skrivare över Bluetooth kräver en egen behörighet, och Android frågar dig om den första gången: vi ber bara om att koppla upp mot en skrivare som du själv redan har parkopplat, aldrig om att söka efter enheter runt dig, eftersom det är sökningen som skulle dra med sig din plats. En skrivare på kabel kräver ingen behörighet alls i paketet — Android frågar dig av sig själv, med sitt eget fönster, varje gång du kopplar in en.

Sökning efter en ny version

PanelLogic-filen som du laddar ner till din dator frågar den här webbplatsen, varje gång den startar och bara när det finns internet, vilken version som är den nyaste: den läser en liten fil med ett enda tal i (/app/versiunea.json). Förfrågan har ingenting med sig om dig eller ditt arbete. Som vilken sida som helst når den Cloudflare med IP-adressen till ditt nät, och vi sparar ingenting av den. Finns det en nyare version säger programmet det och erbjuder en länk för att ladda ner den. Webbversionen på /app/ frågar ingenting: den uppdaterar sig själv och talar om för dig en gång att den har gjort det.

Har du installerat SawPilot från Google Play frågar den Google Play vid start om det finns en nyare version, genom Googles eget bibliotek för uppdatering inne i appen. Google får det som behövs för det — appens version och uppgifter om enheten — enligt Googles egna regler, och ingenting av ditt arbete. Säger du ja till att uppdatera laddas den nya versionen ner från Google Play medan du fortsätter arbeta, och SawPilot frågar innan den startar om för att installera den.

Vad vi håller när du köper

Att köpa en licens skapar ett konto. Detta är allt vi håller om dig:

Som varje förfrågan på internet når var och en av dessa vår server med IP-adressen till ditt nät. Vi sparar den inte, annat än som fingeravtrycket ovan.

Vi håller inte ditt namn, din adress, ditt kort, eller något av det du ritar eller sågar. Vi säljer eller delar ingenting av det, och det finns ingen reklam och ingen profilering någonstans i detta.

Den rättsliga grunden är avtalet mellan oss: utan en e-postadress finns det ingenstans att skicka en licens, och utan maskinlistan kan ingen enhetsgräns finnas. Fingeravtrycken som behålls i två dagar vilar på vårt berättigade intresse av att vår brevutskick inte missbrukas.

Vem mer rör det

Fem företag, vart och ett med sin egen smala uppgift, vart och ett under sitt eget avtal med oss eller sina egna regler:

Hur länge

Kontot och maskinlistan står kvar tills du raderar kontot; en maskin som inte setts på 90 dagar lämnar sin plats av sig själv. Inloggningskoder gäller i femton minuter och är sedan värdelösa. Fingeravtrycken som sparas vid en kodförfrågan står kvar i två dagar, och den första kodförfrågan därefter raderar dem.

Två saker står kvar sedan kontot är borta, eftersom man måste kunna svara för en försäljning i åratal. Anteckningen om köpet — den betalande adressen, produkten, det betalda beloppet, ordernumret — står kvar så länge lagen kräver att en faktura bevaras, tio år i Rumänien. Och licensloggen står kvar: den säger vad som hände och när — kontot skapat, licensen given, en maskin tillagd eller borttagen, betalningen kontrollerad, återbetalningen —, och bär på varje rad kontots kod, en rad bokstäver och siffror i stället för din adress, och på raden för en tillagd maskin också namnet du gav den och systemets art. I dag raderas ingen av de två av sig själv.

Den här webbplatsen

Webbplatsen sätter inga kakor, kör ingen analys och laddar ingenting från någon annan — typsnitten levereras av den här webbplatsen själv. Det sägs också till webbläsaren: varje sida bär en innehållspolicy som inte tillåter något annat än den här webbplatsen och vår egen server. Det finns ingen samtyckesruta, eftersom det inte finns något att samtycka till. När du betalar med kort ger vår server din webbläsare en Stripe-betalningsadress och du lämnar den här webbplatsen till Stripes egen sida; kortet skrivs in där, aldrig här.

Kontosidan håller din inloggning i din egen webbläsares utrymme, så att du inte blir ombedd att ange en kod vid varje besök. Den stannar i din webbläsare, den är inte en kaka, den skickas ingenstans utom till oss, och att logga ut tar bort den. Webbversionen av PanelLogic på /app/ håller ditt arbete på samma sätt — i din webbläsare, på din enhet, och ingen annanstans.

Vad som INTE finns i apparna

Barn

Det här är verktyg för verkstaden, inte gjorda för eller riktade till barn, och vi håller medvetet inga uppgifter om något barn.

Dina rättigheter

På din kontosida ser du kontot — adressen, vad du köpte och dina maskiner — och du kan radera kontot själv, när du vill, utan att fråga oss: från den sidan, eller inifrån något av de två programmen, där knappen sitter i menyn. Det tar bort kontot och dess maskinlista.

Det som raderingen av kontot inte tar bort är just det som de två styckena ovan beskriver: licensraderna, som blir kvar hos oss utan ägare som anteckning om försäljningen — inte längre bundna till något konto och inte längre i stånd att aktivera någon maskin — och licensloggen. Vill du ha även dem raderade, skriv till oss så svarar vi.

Enligt GDPR kan du också be oss visa dig uppgifterna, rätta dem, radera dem, lämna över dem i en läsbar fil, eller sluta använda dem, och du kan invända mot hur vi använder dem. Skriv till [email protected] och vi svarar inom en månad. Tycker du att vi gjort fel kan du klaga till den rumänska tillsynsmyndigheten (ANSPDCP, dataprotection.ro) eller till den i det land du bor i.

Ändringar

Om vi någonsin behöver hålla något mer kommer den här sidan att säga det innan vi gör det, och datumet överst ändras. Versionen före denna var daterad 25 september 2026. Behöver en app någonsin en ny behörighet syns den på Google Play innan du installerar den.

Kontakt

VECINU TECH S.R.L. · Strada Alexandru Golescu, Nr. 35, Focșani, Vrancea, Romania · J2026050831001 · CUI 55458944 · [email protected] · ANPC · SAL

[email protected] · Licensvillkor