PanelLogic

นโยบายความเป็นส่วนตัว

PanelLogic และ SawPilot · มีผลวันที่ 30 กันยายน 2026 · ผู้ควบคุมข้อมูล: VECINU TECH S.R.L. · Strada Alexandru Golescu, Nr. 35, Focșani, Vrancea, Romania · J2026050831001 · CUI 55458944 · [email protected] · ANPC · SAL

นี่คือคำแปลที่จัดให้เพื่อความสะดวก หากต่างจากฉบับภาษาอังกฤษที่ panellogic.app/privacy/ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นสำคัญ

แอปเก็บอะไรไว้ และเก็บที่ไหน

ทุกอย่างที่คุณป้อน — ชิ้นงาน คลังของ วัสดุและราคา การตั้งค่า หัวเอกสารบริษัทของคุณ งานที่บันทึกไว้ แผนตัดที่นำเข้า ชิ้นงานและรอยตัดที่ติ๊กแล้ว — อยู่ในโทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ของคุณเอง ในพื้นที่เก็บส่วนตัวที่ระบบให้แอป และแอปอื่นอ่านไม่ได้

ไม่มีอะไรในนั้นถูกส่งมาถึงเรา ทั้งหมดจะถูกลบเมื่อคุณถอนการติดตั้งแอป หรือล้างข้อมูลของแอปในการตั้งค่าระบบ

บน Android การสำรองข้อมูลถูกปิด (allowBackup="false") ดังนั้นงานของคุณก็ไม่ถูกคัดลอกไปที่เซิร์ฟเวอร์ของ Google ด้วย

ไฟล์ที่คุณบันทึกเอง

เมื่อคุณกดบันทึกหรือแบ่งปัน — แผนตัดเป็น PDF ป้าย sheet.json สำหรับ SawPilot ไฟล์งาน — แอปจะเขียนไฟล์ลงในโฟลเดอร์ดาวน์โหลดของคุณ และเปิดหน้าต่างแบ่งปันของระบบเอง จากนั้นจะไปที่ไหนเป็นทางเลือกของคุณ แอปไม่เคยส่งไฟล์ของคุณไปที่ไหนด้วยตัวเอง

เครื่องพิมพ์ป้าย (SawPilot)

ถ้าคุณพิมพ์ป้าย SawPilot จะส่งป้ายไปที่เครื่องพิมพ์ของคุณโดยตรง — ผ่านเครือข่าย Wi-Fi ภายในของคุณ ผ่านบลูทูธ หรือผ่านสาย USB ป้ายไปที่เครื่องพิมพ์นั้นและไม่ไปที่อื่น มันไม่มาถึงเราและไม่ผ่านอินเทอร์เน็ต

ข้อยกเว้นเดียวคือ ถ้าคุณเลือก «พิมพ์ผ่านแท็บเล็ต» ป้ายจะผ่านหน้าต่างพิมพ์ของแท็บเล็ตและแอปพิมพ์ที่คุณเลือกตรงนั้น แอปนั้นจะทำอะไรกับป้ายก็เป็นเรื่องของแอปนั้น แม้แบบนี้ป้ายก็ไม่ผ่านเรา

แต่ละทางเหล่านี้ต้องการสิ่งที่ต่างกันจาก Android และควรพูดกันตรง ๆ เครื่องพิมพ์ในเครือข่ายอาศัยสิทธิ์อินเทอร์เน็ตเดียวกันกับใบอนุญาต เพราะ Android ไม่มีสิทธิ์แยกต่างหากสำหรับ «เฉพาะเครือข่ายภายใน» เครื่องพิมพ์บนบลูทูธต้องมีสิทธิ์ของตัวเอง และ Android ถามคุณในครั้งแรก เราขอเพียงเพื่อเชื่อมต่อกับเครื่องพิมพ์ที่คุณจับคู่ไว้เองแล้ว ไม่เคยขอเพื่อค้นหาอุปกรณ์รอบตัวคุณ เพราะการค้นหานั่นเองที่จะลากตำแหน่งของคุณเข้ามาด้วย เครื่องพิมพ์บนสายไม่ต้องมีสิทธิ์ใดในแพ็กเกจเลย — Android ถามคุณเอง ด้วยหน้าต่างของมันเอง ทุกครั้งที่คุณเสียบสาย

การตรวจหาเวอร์ชันใหม่

ไฟล์ PanelLogic ที่คุณดาวน์โหลดไปใช้บนคอมพิวเตอร์ จะถามเว็บไซต์นี้ทุกครั้งที่เริ่มทำงาน และเฉพาะเมื่อออนไลน์อยู่ ว่าเวอร์ชันไหนใหม่ที่สุด โดยอ่านไฟล์เล็ก ๆ ไฟล์เดียวที่มีตัวเลขอยู่ตัวเดียว (/app/versiunea.json) คำขอนี้ไม่มีอะไรเกี่ยวกับตัวคุณหรืองานของคุณเลย เช่นเดียวกับหน้าเว็บทั่วไป คำขอนี้ไปถึง Cloudflare พร้อมที่อยู่ IP ของเครือข่ายคุณ และเราไม่เก็บอะไรจากมันไว้ ถ้ามีเวอร์ชันใหม่กว่า โปรแกรมจะบอกคุณ และให้ลิงก์สำหรับดาวน์โหลด ส่วน PanelLogic รุ่นเว็บที่ /app/ ไม่ถามอะไรเลย มันอัปเดตตัวเอง แล้วบอกคุณครั้งเดียวว่าอัปเดตแล้ว

SawPilot เมื่อคุณติดตั้งจาก Google Play จะถาม Google Play ตอนเริ่มทำงานว่ามีเวอร์ชันใหม่กว่าหรือไม่ ผ่านไลบรารีอัปเดตภายในแอปของ Google เอง Google ได้รับสิ่งที่จำเป็นสำหรับเรื่องนี้ — เวอร์ชันของแอปและรายละเอียดของอุปกรณ์ — ตามกฎของ Google เอง และไม่ได้อะไรจากงานของคุณเลย ถ้าคุณตกลงอัปเดต เวอร์ชันใหม่จะดาวน์โหลดจาก Google Play ระหว่างที่คุณทำงานต่อไป และ SawPilot จะถามคุณก่อนเริ่มใหม่เพื่อติดตั้ง

เมื่อคุณซื้อ เราเก็บอะไร

การซื้อใบอนุญาตจะสร้างบัญชีขึ้นมา นี่คือทุกอย่างที่เราเก็บเกี่ยวกับคุณ

• อีเมลของคุณ — นั่นคือบัญชีของคุณ และเป็นที่ที่จดหมายไลเซนส์และรหัสเข้าสู่ระบบไปถึง
• คุณซื้ออะไรและเมื่อไร และเลขอ้างอิงการชำระเงิน เพื่อให้เราหาการซื้อของคุณได้เมื่อคุณเขียนมา
• เครื่องของคุณ สำหรับทุกเครื่องที่คุณเปิดใช้งาน จะมีลายพิมพ์ (SHA-256) ของตัวระบุที่โปรแกรมสุ่มสร้างขึ้นเอง — สิบหกอักขระ ไม่ได้อ่านจากอุปกรณ์ — ชื่อที่คุณตั้งให้ ชนิดของเครื่อง (โทรศัพท์ แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) และวันที่ที่มันรายงานตัวครั้งล่าสุด ชื่อนั้นคุณเลือกเอง «คอมพิวเตอร์ในออฟฟิศ» บอกเราเท่าที่จำเป็นพอดี
• เมื่อคุณขอรหัสเข้าใช้เพื่อซื้อภายในแอป จะมีลายพิมพ์ (SHA-256) ของที่อยู่อีเมลของคุณ และอีกอันหนึ่งของเครือข่ายที่คุณมา — ที่อยู่ IP ของคุณ หรือถ้าเป็น IPv6 ก็ทั้งบล็อก /64 เก็บเพียงลายพิมพ์เท่านั้น ไม่เคยเก็บที่อยู่หรือที่อยู่ IP เอง และเก็บเพียงเพื่อไม่ให้ขอรหัสได้ไม่รู้จบ

เช่นเดียวกับคำขอทุกอย่างบนอินเทอร์เน็ต คำขอเหล่านี้แต่ละอันมาถึงเซิร์ฟเวอร์ของเราพร้อมที่อยู่ IP ของเครือข่ายคุณ เราไม่เก็บมันไว้ นอกจากในรูปลายพิมพ์ข้างต้น

เราไม่เก็บชื่อคุณ ที่อยู่คุณ บัตรของคุณ หรือสิ่งที่คุณเขียนแบบหรือตัด เราไม่ขายและไม่แบ่งสิ่งใดในนั้น และไม่มีโฆษณาและไม่มีการทำโปรไฟล์อยู่ที่ใดในเรื่องนี้

ฐานทางกฎหมายคือสัญญาระหว่างเรา ถ้าไม่มีที่อยู่อีเมลก็ไม่มีที่ให้ส่งใบอนุญาตไป และถ้าไม่มีรายการเครื่องก็ไม่อาจมีขีดจำกัดจำนวนอุปกรณ์ได้ ลายพิมพ์ที่เก็บไว้สองวันตั้งอยู่บนประโยชน์อันชอบธรรมของเราที่จะไม่ให้การส่งจดหมายของเราถูกใช้ในทางมิชอบ

ใครแตะข้อมูลนี้อีก

ห้าบริษัท แต่ละแห่งมีงานแคบ ๆ ของตนเอง แต่ละแห่งตามสัญญาของตนกับเราหรือตามกฎของตนเอง

• Stripe — รับชำระเงินเมื่อคุณซื้อจากเว็บไซต์นี้ และออกใบแจ้งหนี้ ที่อยู่สำหรับออกบิลและบัตรของคุณไปถึงพวกเขา ไม่ใช่ถึงเรา เราไม่เคยเห็นหมายเลขบัตร พวกเขาบอกเราเพียงที่อยู่อีเมล จำนวนเงิน และว่าการชำระเงินผ่านหรือไม่
• Google — รับชำระเงินเมื่อคุณซื้อภายในแอป Android ตามกฎของ Google เอง Google ไม่เคยบอกที่อยู่ของคุณแก่เรา เราส่งใบเสร็จและสินค้าให้ Google เพื่อให้ตรวจสอบการชำระเงินได้ พร้อมลายพิมพ์ (SHA-256) ของบัญชี
• Supabase — เก็บบัญชี แถวใบอนุญาต รายการเครื่อง สมุดบันทึกใบอนุญาต และลายพิมพ์จากการขอรหัส ไว้ในสหภาพยุโรป
• Resend — นำจดหมายของเราไปส่ง ไลเซนส์ รหัสเข้าสู่ระบบ และข้อความแจ้งหากไลเซนส์ถูกเพิกถอน รวมทั้งจดหมายที่เราเองส่งถึงคุณจากฝ่ายช่วยเหลือ และข้อความแจ้งว่าอีเมลของบัญชีเปลี่ยนแล้ว
• Cloudflare — ให้บริการเว็บไซต์นี้ และยังยืนอยู่หน้าเซิร์ฟเวอร์ของเราด้วย ทุกการเรียกที่แอปและเว็บไซต์นี้ส่งมาถึงเราล้วนผ่านมันทั้งสิ้น คำถามเรื่องเวอร์ชันของไฟล์ PanelLogic ที่ดาวน์โหลดไปก็เช่นกัน และที่อยู่ IP ที่ย่อหน้าต่าง ๆ ข้างบนพูดถึง ก็คือที่ Cloudflare อ่านแล้วส่งต่อให้เรา

เก็บไว้นานเท่าไร

บัญชีและรายการเครื่องอยู่จนกว่าคุณจะลบบัญชี เครื่องที่ไม่ปรากฏตัวมา 90 วันจะปล่อยที่ของมันเอง รหัสเข้าใช้ใช้ได้สิบห้านาทีและหลังจากนั้นก็ไร้ค่า ลายพิมพ์ที่เก็บไว้ตอนขอรหัสอยู่ได้สองวัน และคำขอรหัสครั้งแรกหลังจากนั้นจะลบมันทิ้ง

สองสิ่งยังอยู่หลังจากบัญชีหายไป เพราะการขายหนึ่งครั้งต้องตอบคำถามได้เป็นปี ๆ บันทึกการซื้อ — ที่อยู่ที่ชำระเงิน สินค้า จำนวนเงินที่ชำระ หมายเลขคำสั่งซื้อ — อยู่นานเท่าที่กฎหมายกำหนดให้เก็บใบแจ้งหนี้ สิบปีในโรมาเนีย และสมุดบันทึกใบอนุญาตยังอยู่ มันบอกว่าเกิดอะไรขึ้นและเมื่อใด — บัญชีถูกสร้าง ใบอนุญาตถูกให้ เครื่องถูกเพิ่มหรือถูกถอด การชำระเงินถูกตรวจ การคืนเงิน — โดยมีรหัสของบัญชีอยู่ทุกบรรทัด เป็นสายอักษรและตัวเลขแทนที่อยู่ของคุณ และในบรรทัดของเครื่องที่เพิ่มเข้ามาก็มีชื่อที่คุณตั้งให้และชนิดของระบบด้วย ทุกวันนี้ไม่มีสิ่งใดในสองสิ่งนี้ที่ลบตัวเอง

เว็บไซต์นี้

เว็บไซต์นี้ไม่วางคุกกี้ ไม่รันการวิเคราะห์ และไม่โหลดอะไรจากใครอื่น — แบบอักษรเสิร์ฟจากเว็บไซต์นี้เอง และบอกเบราว์เซอร์ไว้ด้วย ทุกหน้ามีนโยบายเนื้อหาที่ไม่อนุญาตอะไรนอกจากเว็บไซต์นี้และเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง ไม่มีแถบขอความยินยอม เพราะไม่มีอะไรให้ยินยอม เมื่อคุณจ่ายด้วยบัตร เซิร์ฟเวอร์ของเราจะให้ที่อยู่ชำระเงินของ Stripe แก่เบราว์เซอร์ของคุณ แล้วคุณออกจากเว็บไซต์นี้ไปยังหน้าของ Stripe เอง บัตรถูกพิมพ์ที่นั่น ไม่เคยที่นี่

หน้าบัญชีเก็บการเข้าสู่ระบบของคุณไว้ในพื้นที่เก็บของเบราว์เซอร์คุณเอง เพื่อไม่ต้องขอรหัสทุกครั้งที่เข้ามา มันอยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่ใช่คุกกี้ ไม่ถูกส่งไปที่ใดนอกจากมาที่เรา และการออกจากระบบจะลบมัน PanelLogic รุ่นเว็บที่ /app/ เก็บงานของคุณด้วยวิธีเดียวกัน — ในเบราว์เซอร์ของคุณ ในเครื่องของคุณ ไม่ได้อยู่ที่อื่นเลย

สิ่งที่ไม่มีในแอป

• ไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตาม ไม่มีการวิเคราะห์ ไม่มี SDK ของเครือข่ายสังคม ไม่มีสิ่งใดที่คุณเขียนแบบหรือตัดที่ถูกส่งไปที่ใด
• ไม่มี Google Analytics ไม่มี Firebase ทั้งในสองแอป PanelLogic มีไลบรารีภายนอกเพียงอันเดียว และอันเดียวเท่านั้น คือไลบรารีการชำระเงินของ Google ซึ่งเป็นสิ่งที่ให้คุณซื้อรุ่นเต็มภายในแอปได้ ส่วน SawPilot สร้างด้วย Flutter และนอกจากไลบรารีการชำระเงินอันเดียวกันนั้นและไลบรารีอัปเดตภายในแอปของ Google แล้ว ยังมีอีกสามแพ็กเกจที่ไม่เก็บอะไรของคุณและไม่ส่งอะไรไปที่ไหน คือชุดไอคอนสองชุด และชิ้นส่วนที่ให้มันเรียกเครื่องยนต์ตัดของมันเอง
• บน Google Play PanelLogic แสดงสิทธิ์สามอย่าง ทั้งหมดเป็นสิทธิ์ «ปกติ» ที่ Android ให้เองโดยไม่ถามคุณ ได้แก่ อินเทอร์เน็ต (INTERNET) สถานะเครือข่าย (ACCESS_NETWORK_STATE) และการชำระเงินผ่าน Google Play (BILLING) สองอย่างหลังมาพร้อมไลบรารีการชำระเงินนั้น เราไม่ได้ขอมันเอง
• SawPilot แสดงหกอย่าง คือสามอย่างเดียวกันนั้น สองอย่างสำหรับเครื่องพิมพ์บนบลูทูธ — การเชื่อมต่อกับเครื่องที่คุณจับคู่ไว้เองแล้ว (BLUETOOTH_CONNECT) และสิทธิ์รุ่นเก่าที่เป็นฝาแฝดของมัน สำหรับแท็บเล็ตที่ใช้ Android 11 หรือเก่ากว่า (BLUETOOTH ประกาศไว้ด้วย maxSdkVersion="30" ดังนั้นแท็บเล็ตรุ่นใหม่กว่าจะไม่ขอมันเลย) และอีกหนึ่งอย่างที่แอปกำหนดขึ้นเองเพื่อให้ส่วนต่าง ๆ ของมันคุยกันได้ (DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION) ซึ่งไม่มีแอปอื่นขอได้ เพราะมันผูกกับลายเซ็นของเรา มีสองเรื่องเกี่ยวกับรายการนั้น บนแท็บเล็ตที่ใช้ Android 12 หรือใหม่กว่า มีการขอจริงเพียงห้าอย่างจากหกอย่าง เพราะ maxSdkVersion ข้างต้น และ BLUETOOTH_CONNECT ไม่ใช่สิทธิ์ «ปกติ» อย่างหนึ่ง Android ถามคุณ ภายใต้ชื่อ «อุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง» ในครั้งแรกที่คุณเลือกเครื่องพิมพ์บนบลูทูธ และคุณตอบไม่ก็ได้ แล้วพิมพ์ต่อไปผ่านเครือข่ายหรือผ่านสายได้
• ไม่มีตำแหน่ง ไม่มีรายชื่อผู้ติดต่อ ไม่มีกล้อง ไม่มีไมโครโฟน ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงที่จัดเก็บ — ทั้งในสองแอป SawPilot ตั้งใจไม่ขอสิทธิ์ค้นหาอุปกรณ์บลูทูธรอบตัวมัน (BLUETOOTH_SCAN) เพราะสิทธิ์นั้นพาตำแหน่งของคุณมาด้วย มันให้คุณเลือกเพียงเครื่องพิมพ์ที่คุณจับคู่ไว้เองในการตั้งค่าระบบ เครื่องพิมพ์บนสาย USB ไม่ต้องมีสิทธิ์ใดในแพ็กเกจ — Android ถามคุณเอง ทุกครั้ง
• ในส่วนที่ใช้ฟรีไม่มีบัญชีเลย และสิ่งที่คุณพิมพ์ลงไปไม่มาถึงเรา

เด็ก

นี่เป็นเครื่องมือของโรงงาน ไม่ได้ทำขึ้นสำหรับเด็กและไม่ได้มุ่งไปที่เด็ก และเราไม่เก็บข้อมูลของเด็กคนใดโดยรู้ตัว

สิทธิ์ของคุณ

หน้าบัญชีของคุณ แสดงตัวบัญชีเอง — ที่อยู่ สิ่งที่คุณซื้อ และเครื่องของคุณ — และคุณลบบัญชีเองได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องถามเรา จากหน้านั้น หรือจากภายในโปรแกรมใดก็ได้ในสองโปรแกรม ซึ่งปุ่มอยู่ในเมนู การทำเช่นนั้นจะเอาบัญชีและรายการเครื่องของมันออกไป

สิ่งที่การลบบัญชีไม่ได้เอาออกไป คือสิ่งที่สองย่อหน้าข้างบนอธิบายไว้พอดี ได้แก่ แถวใบอนุญาต ซึ่งอยู่กับเราต่อไปโดยไม่มีเจ้าของ ในฐานะบันทึกการขาย — ไม่ผูกกับบัญชีใดอีกแล้วและเปิดใช้งานเครื่องใดไม่ได้อีก — และสมุดบันทึกใบอนุญาต ถ้าคุณอยากให้ลบสิ่งเหล่านั้นด้วย เขียนมาหาเราแล้วเราจะตอบ

ตาม GDPR คุณยังขอให้เราแสดงข้อมูล แก้ข้อมูล ลบข้อมูล ส่งมอบข้อมูลเป็นไฟล์ที่อ่านได้ หรือหยุดใช้ข้อมูลได้ และคุณคัดค้านวิธีที่เราใช้ข้อมูลได้ เขียนมาที่ [email protected] แล้วเราจะตอบภายในหนึ่งเดือน ถ้าคุณเห็นว่าเราทำผิด คุณร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลของโรมาเนียได้ (ANSPDCP, dataprotection.ro) หรือต่อหน่วยงานในประเทศที่คุณอาศัยอยู่

การเปลี่ยนแปลง

ถ้าวันใดเราจำเป็นต้องเก็บอะไรเพิ่ม หน้านี้จะบอกก่อนที่เราจะทำ และวันที่ด้านบนจะเปลี่ยน ฉบับก่อนหน้าฉบับนี้ลงวันที่ 25 กันยายน 2026 ถ้าวันใดแอปต้องการสิทธิ์ใหม่ สิทธิ์นั้นจะปรากฏบน Google Play ก่อนที่คุณจะติดตั้ง

ติดต่อ

VECINU TECH S.R.L. · Strada Alexandru Golescu, Nr. 35, Focșani, Vrancea, Romania · J2026050831001 · CUI 55458944 · [email protected] · ANPC · SAL

[email protected] · เงื่อนไขไลเซนส์